[:de]Ziemlich exakt fünf Jahre nach meiner ersten Clinic bei der PAS war ich dieses Jahr wieder bei der PASIC in Indianapolis zu Gast, diesmal mit einer Präsentation THE CHAPIN HERITAGE: COLLAPSED RUDIMENTS. Nachdem die Einreise über China aus visumstechnischen Gründen bis zur letzten Minute spannend war, ist doch alles gut geworden: viele neue Kontakte und Anfragen, Kontaktpflege in der Szene … ach ja, und ganz gut gespielt habe ich glaube ich auch, zumindest sind die Leute beim Klatschen aufgestanden 🙂 Es wird in Kürze auch wieder einiges an Beweismaterial bei YouTube geben, man darf gespannt sein! Hier ein paar Bilder mit Mark Reilly (Old Guard Drum & Fife), John Wooton, Ndugu Chancler, Peter Erskine, “Bruder im Geiste” Jost Nickel, Marco Soccoli, Cathy Rich (genau die!) und Jason McGerr (Death Cab for Cutie).
[:en]Exactly five years after my first presentation I was back at PASIC, this time with a presentation THE CHAPIN HERITAGE: COLLAPSED RUDIMENTS. With an exciting tour through China before entering the US and some interesting challenges with my visa I finally made it to Indianapolis. Many new contacts, meeting old friends … oh, and I think I played quite well, too – at least people gave me standing ovations. Expect some footage with YouTube soon, here some pics from behind the scenes with the amazing Mark Reilly (Old Guard Drum & Fife), John Wooton, Ndugu Chancler, Peter Erskine, “drumming brother” Jost Nickel, Marco Soccoli, Cathy Rich (yes!) and new drum-mate Jason McGerr (Death Cab for Cutie).
e[:]